La Montagnola, visite “in inglese” e un opuscolo per turisti

SESTO FIORENTINO – La tomba etrusca La Montagnola diventa internazionale grazie alla realizzazione di un opuscolo in lingua inglese, da parte di Pro Loco insieme al Comune e alla Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per la città metropolitana di Firenze e per le province di Pistoia e Prato. E insieme all’opuscolo si terranno anche […]

SESTO FIORENTINO – La tomba etrusca La Montagnola diventa internazionale grazie alla realizzazione di un opuscolo in lingua inglese, da parte di Pro Loco insieme al Comune e alla Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per la città metropolitana di Firenze e per le province di Pistoia e Prato. E insieme all’opuscolo si terranno anche visite alla Montagnola in lingua inglese.

Sabato 22 e domenica 23 settembre, dalle 10 alle 12, il Comune di Sesto Fiorentino e la Pro Loco organizzano visite guidate in inglese per scoprire la tomba etrusca de La Montagnola, una delle più antiche sepolture monumentali dell’area fiorentina, risalente al VII secolo a.C. Le visite in inglese si terranno previa prenotazione obbligatoria all’indirizzo prolocosesto@gmail.com almeno un giorno prima e sono gratuite.

Ecco per il pubblico inglese l’annuncio delle visite. On Saturday the 22nd and Sunday the 23rd, from 10:00 to 12:00, the Municipality of Sesto Fiorentino and Pro Loco (tourism association) will offer the chance to discover the Etruscan tomb “La Montagnola”.

During this time it will be possible to join a guided tour with an English speaking guide. Visits are free of charge but booking is required no later than one day prior, sending an email to prolocosesto@gmail.com.

The Etruscan tomb “La Montangnola” is located in Sesto Fiorentino (via Fratelli Rosselli; Google Maps) and it is one of the most ancient and well preserved monumental burials of the florentine area, dating back to the VII century BC.

Informational leaflet about the archeological site is attached.